Antes
que os sonhos acabem
com
audiodescrição de ilustrações
Capa de livro com ilustração de uma menina de perfil, de pele clara e
cabelos castanhos presos para trás, usando um vestido azul, sentada sobre uma
nuvem.
O fundo é um céu em tons de azul e laranja, com estrelas espalhadas e uma lua
crescente amarela à direita.
O título está em letras brancas no centro da capa:
“Antes que os sonhos acabem”
Acima do título, também em branco, aparece o nome da autora:
“Dinorá Couto Cançado”.
Apresentação
do livro “Antes que os sonhos acabem” transcrito em Braille, acessível às
pessoas com deficiência visual, contando com ilustrações achadas nas redes
sociais, numa mostra de 8 dos 27 contos do livro de memórias afetivas.
1.
A menina do choro molhado
Ilustração de uma senhora costurando em uma
máquina antiga com uma menina ao lado.
A senhora é idosa, de pele clara, cabelo grisalho preso em um coque baixo,
vestindo uma blusa azul listrada e saia marrom, sentada em uma cadeira de
madeira. Sobre a máquina de costura preta, com base de ferro trabalhada,
há um tecido claro com estampa de flores coloridas que está sendo
costurado. Ao lado esquerdo está uma menina pequena, de pele clara, cabelo
loiro liso na altura dos ombros, usando um vestidinho simples cor de salmão,
encostada na mesa da máquina, observando a costura com expressão de
contentamento. No fundo há uma parede clara com uma pequena janela
verde.
2.
A lata de doce de figo
Uma caixa plástica cheia de figos frescos.
Os figos estão inteiros, de formatos arredondados a levemente alongados, a
maioria de tamanho médio.
As cores variam entre roxo escuro, roxo avermelhado e verde amarelado, com
algumas frutas mostrando rachaduras claras na casca, típicas de figo
maduro.
Alguns figos têm a ponta mais verde e o corpo roxo, indicando diferentes
estágios de maturação.
Sob as frutas há folhas grandes de figueira, verdes, usadas como forro na
caixa.
A caixa está bem cheia, com os figos encostados uns nos outros.
3.
A menina de pés descalços
Figura 1: Grupo de adolescentes usando uniforme
escolar marchando em formação em uma rua de paralelepípedos. Todas vestem
blusa branca com mangas curtas e gola em “V”, com um distintivo no lado
esquerdo do peito, saias plissadas azul-escuras, meias brancas até a altura da
canela e sapatos escuros fechados. A jovem em primeiro plano está no
centro da imagem, caminhando para a frente com uma perna avançada e os braços
ao lado do corpo. Atrás dela há várias outras estudantes em fileiras,
também caminhando, compondo o que parece ser um desfile ou marcha escolar ao ar
livre, em um dia claro.
Figura 2: Capa de um livro antigo intitulado
“PROGRAMA DE ADMISSÃO”. Na parte de cima, em letras
grandes: “PROGRAMA DE ADMISSÃO”.
Abaixo do título há uma ilustração colorida de três crianças de pele clara
usando roupas escolares da época: uma menina à esquerda com fita vermelha no
cabelo e blusa clara, sorrindo e segurando um caderno; um menino à direita,
loiro, também sorrindo, com camisa clara e gravata; ao fundo, mais um menino,
parcialmente visível, carregando livros ou uma pasta escolar.
Na parte inferior da ilustração aparecem nomes de autores, com impressão um
pouco gasta, mas ainda legível: “Arlindo de Azevedo
4.
Aventuras no salão do livro de Paris
Acordeon vermelho com detalhes
marmorizados. O instrumento está aberto, com o fole branco e cinza
estendido ao centro.
De um lado, há o teclado de piano, com teclas brancas e pretas em
fileira. Acima do teclado, há alguns botões pretos de registro.
Do outro lado, há uma área com vários botões brancos pequenos organizados em
linhas, que são os baixos do acordeon. As partes vermelhas têm um
acabamento brilhante, com padrão marmorizado em tons de vermelho escuro.
5.
O sonho de um maiô verde bandeira
Figura 1: Maiô verde.
É um maiô de uma peça só, em tecido liso verde vivo, sem estampas.
A parte de cima tem bojos estruturados que lembram um sutiã, com alcinhas
médias que vão sobre os ombros. Entre os bojos há um pequeno recorte em
formato de triangulo invertido, deixando uma abertura discreta logo abaixo do
centro do busto. A região da barriga é fechada e reta, sem recortes,
dando aparência de faixa lisa contínua até o quadril. A parte de baixo é
estilo cavado, com lateral estreita e corte alto. O maiô está estendido
sobre um fundo de tecido rústico bege. Ao redor, no chão, há pequenas
peças curvas em verde escuro e amarelo, parecendo enfeites de plástico
espalhados.
Figura 2: Aparelho de barbear de segurança
metálico prateado em posição inclinada, com uma lâmina avulsa ao lado.
O cabo do barbeador é alongado, com textura toda quadriculada para dar mais
firmeza na pegada, e termina em uma base levemente mais larga. A cabeça do
barbeador é retangular, com tampa curva que cobre a lâmina quando montada,
típica de barbeador de lâmina dupla. Ao lado esquerdo está uma lâmina de
barbear de aço, de formato retangular, com recortes no centro para encaixe no
aparelho, apoiada parcialmente sobre um pequeno envelope branco.
O fundo é totalmente branco, sem outros elementos visíveis.
6.
O batizado da boneca;
Figura 1: Embalagem de suco em pó Ki-Suco sabor
groselha, cor predominante rosa/vermelha. Há vários sachês ao fundo e um
em destaque na frente. Na parte superior do sachê está escrito
“Ki-Suco”. À direita aparece “AROMA ARTIFICIAL DE GROSELHA”. Perto
do centro, em um círculo amarelo, está escrito “JÁ VEM ADOÇADO”. Na parte
inferior está escrito “BAIXO EM AÇÚCARES”. Também aparecem várias
groselhas vermelhas com folhas verdes e um copo de suco vermelho desenhado com
rosto sorridente. Acima dos sachês, está escrito “15 UN”.
Figura 2: Biscoitos em formato de argola
empilhados em um prato.
São biscoitos fritos, de cor marrom‑clara dourada, com textura lisa e levemente
rachada em alguns pontos, parecendo crocantes por fora. O formato é de
anéis um pouco irregulares, alguns mais fechados, outros mais abertos, e alguns
levemente torcidos. Eles estão sobre um prato redondo de borda laranja e
centro branco.
7.
Apelido danado de comprido;
Uma lata
redonda de pomada Minâncora antiga com tampa laranja e preta ocupando a parte
de baixo da imagem. No centro da tampa há a ilustração de um homem vestido de
marinheiro, de pé, segurando um grande âncora. Ao redor da borda da tampa está
escrito em círculo: “POMADA MINANCORA LICENCIADA PELO DEP NAC DE SAUDE” e “DO
RIO DE JANEIRO”. Também aparece o texto “JOINVILLE S.C.” e “PESO LIQ. 30 g”.
Uma faixa diagonal laranja atravessa o rótulo com a palavra “MINANCORA” em
letras claras. Na parte de cima da imagem há um texto em letras pretas sobre
fundo branco, dizendo:
“Curava tudo, catinga de suvaco, dor na juntas, nariz entupido, cara
espinhenta, frieiras braba, braço quebrado, até coração partido...
8.
Inseparáveis...
Quatro pessoas adultas em pé,
lado a lado, posando para a foto em um ambiente interno claro, com paredes de
vidro ao fundo e um ônibus do lado de fora.
Da esquerda para a direita: Uma mulher idosa de pele clara puxando para
amarelada, cabelo curto preto com alguns fios grisalhos, usando óculos,
camiseta branca estampada, calça marrom e bolsa preta transversal; ela sorri.
Ao lado, um homem idoso de pele clara puxando para amarelada, cabelo grisalho,
óculos, camisa social branca, blazer escuro e calça escura; ele segura uma
bengala branca com a mão direita e um chapéu claro com a esquerda.
O terceiro é um homem de pele clara, cabelo curto castanho, expressão séria,
usando camisa polo vermelha, jaqueta preta e calça escura; o braço esquerdo
dele está apoiado sobre o ombro do homem de blazer, em gesto de proximidade.
À direita, uma mulher de pele clara, cabelo curto castanho, sorrindo, vestida
com blusa clara com estampa de flor grande, cachecol preto e branco e casaco
preto por cima, além de calça escura; o braço dela está atrás do homem de
camisa vermelha, como se abraçasse o grupo.
